🌐 Türkçe

Submagic incelemesi: kısa videolar için YZ altyazı ve düzenleme

Submagic; 123 dilde altyazı ekleyen, uzun videoları kısa kliplere dönüştüren ve TikTok, YouTube Shorts ile Instagram Reels için sessizlikleri kırpan bir YZ video editörüdür. Kredi kartı gerekmeden ücretsiz kaydolabilirsiniz; ücretli planlar yıllık faturalandırmayla aylık 12 $'dan başlar.

Submagic ile başlayın

Ek kayıt bonusu yok — sağlayıcının standart teklifi geçerlidir.

Submagic sitesine git →

Bilgilendirme: bu bir ortaklık (affiliate) bağlantısıdır. Bu bağlantıyla kayıt olursanız, size ek maliyeti olmadan komisyon kazanabiliriz. Bonus ve koşulları Submagic belirler ve değişebilir — kayıt olmadan önce resmi sitesinden kontrol edin.

Nasıl başlanır

  1. Submagic'i bu sayfadaki bağlantıdan açın; kod gerekmez.
  2. "Try for free" düğmesine tıklayın ve hesabınızı oluşturun (kredi kartı gerekmez).
  3. Bir video yükleyin, Submagic'in altyazıları oluşturmasını bekleyin ve bir altyazı stili seçin.
  4. Metni düzenleyin, sessizlikleri kesin ve düzenleyicide B-roll ya da yakınlaştırma ekleyin.
  5. Dışa aktarın; daha fazla krediye ya da daha uzun videolara ihtiyacınız olduğunda Starter, Pro veya Business planını seçin.

Submagic nedir?

Submagic, kısa biçimli video için geliştirilmiş, YZ destekli bir editördür. Bir klip yükleyin; altyazıları sizin için yazar, biçimlendirir ve düzenlemeyi toparlamanıza yardımcı olur, böylece video TikTok, YouTube Shorts, Instagram Reels, Facebook Reels veya LinkedIn için hazır olur.

Sitede listelenen başlıca özellikler:

  • 123 dilde YZ altyazılar, iddia edilen %99 doğruluk oranı ve hazır altyazı stilleriyle.
  • Magic Clips, tek bir uzun videoyu birkaç kısa videoya dönüştürür.
  • YZ otomatik düzenleme ve metin tabanlı düzenleme: transkripti düzenleyerek kesin, kırpın ve sessizlikleri ile kötü çekimleri kaldırın.
  • B-roll, otomatik yakınlaştırma, YZ göz teması ve YZ video çevirmeni, ayrıca geçişler, ses efektleri ve arka plan müziği.
  • Editörden birden çok platforma planlı yayın ve paylaşımlı bir ekip çalışma alanı.
  • Business planında 4K ve 60 fps'e kadar dışa aktarma ile otomasyon için bir Video Düzenleme API'si.

Submagic kimler için

  • Her gün paylaşım yapan ve altyazılarla saatlerce uğraşmak istemeyen içerik üreticileri.
  • Uzun kayıtları Magic Clips ile kısa videolara bölmek isteyen podcast yapımcıları ve webinar sunucuları.
  • Paylaşımlı çalışma alanına, marka kitlerine ve tutarlı altyazı şablonlarına ihtiyaç duyan pazarlama ekipleri ve ajanslar.
  • Dikey reklam üreten işletme sahipleri ve reklamcılar; altyazılar sesi kapalı izleyen kişilere yardımcı olur.
  • Birçok dilde altyazı ya da çeviriye ihtiyaç duyan çok dilli yayıncılar.

Submagic fiyatları ve ücretsiz deneme

Submagic, "Try for free" ile başlamanıza izin verir ve kredi kartı gerekmediğini belirtir; ücretsiz denemenin süresi okuduğumuz sayfalarda yazmıyor. Ücretli planlar üye başına USD olarak fiyatlandırılır ve her zaman iptal edilebilir.

Plan Aylık faturalandırma Yıllık faturalandırma (aylık) Kredi Maks. video süresi Dışa aktarma
Starter 19 $ 12 $ 45 (yaklaşık 15 video) 2 dakika 1080p, 30 fps
Pro 39 $ 23 $ 120 (yaklaşık 40 video) 5 dakika 1080p, 30 fps
Business 69 $ 41 $ 300 (yaklaşık 100 video) 30 dakika 4K, 60 fps

Tüm planlar YZ temiz ses, YZ kanca başlıkları ve kötü çekimler ile sessizliklerin kaldırılmasını içerir. Starter filigransızdır, ücretsiz B-roll ve ses içerir ve 10 özel şablon sunar. Pro, Storyblocks B-roll ve sesini, YZ otomatik yakınlaştırmayı ve bir Brand Kit'i ekler. Business, platform başına 3 yayın profili, logolar ve marka varlıkları, öncelikli destek ve render ile API dakikaları ekler. Özel plan satış ekibi üzerinden teklif edilir. API kredi paketleri, bir plandan sonra ayrıca satın alınabilir.

Neden Submagic

Kısa videoları elle altyazılamak yavaştır. Submagic; transkripsiyonu, altyazı biçimlendirmesini, sessizlik kaldırmayı ve yayını tek yerde birleştirir; zaman çizelgesi yerine transkripti düzenlersiniz. Çıktınız dikey ve altyazı ağırlıklı videolarsa ve ilk geçişi bir YZ'nin yapmasını istiyorsanız, genel bir video editörü yerine onu seçmek mantıklıdır.

Abone olmadan önce bilmeniz gerekenler

  • Krediler ve süre sınırları: Starter videoları 2 dakikayla, Pro 5 dakikayla ve Business 30 dakikayla sınırlıdır. Seçmeden önce tipik video süresini kontrol edin.
  • Üye başına fiyatlandırma: planlar üye başına fiyatlandırıldığı için ekipler maliyeti çarpar.
  • İadeler: fiyatlandırma sayfası bir iade politikası tanımlamıyor; planlar her zaman iptal edebileceğinizi belirtiyor.
  • Doğruluk: %99 altyazı doğruluğu Submagic'in kendi iddiasıdır; bu yüzden paylaşmadan önce altyazıları gözden geçirin.
  • Fiyatlandırma sayfası ayrıca EUR ve BRL fiyatlarını da gösteriyor.

Artıları ve eksileri

Artıları

  • 123 dilde, hazır stillerle altyazılar
  • Transkript üzerinden düzenleme: sessizlikleri ve kötü çekimleri hızla kesin
  • Magic Clips uzun videoları kısa videolara dönüştürür
  • Kredi kartı gerekmeden ücretsiz kayıt
  • Yıllık faturalandırma Starter'ı aylık 12 $'a indirir

Eksileri

  • Starter videoları 2 dakikayla sınırlıdır
  • Planlar üye başına fiyatlandırılır
  • Ücretsiz denemenin süresi ve iade koşulları belirtilmemiş
  • Çok paylaşım yapanlar için kredi limitleri hızla tükenebilir

Sıkça sorulan sorular

Submagic promosyon kodu ya da indirimi var mı?

Bu sayfadaki bağlantıya eklenmiş ek bir bonus yok. Yıllık faturalandırma fiyatı düşürür: Starter 19 $ yerine aylık 12 $, Pro 39 $ yerine 23 $, Business 69 $ yerine 41 $.

Submagic ücretsiz mi?

"Try for free" ile kaydolabilirsiniz ve kredi kartı gerekmez. Okuduğumuz sayfalar ücretsiz denemenin ne kadar sürdüğünü belirtmiyor; kayıt ekranını kontrol edin.

Submagic ne kadar?

Starter ayda 19 $ (yıllık faturalandırmayla 12 $), Pro 39 $ (23 $) ve Business 69 $ (41 $) tutarındadır; hepsi üye başınadır. Özel plan satış ekibi tarafından teklif edilir.

Submagic güvenilir mi?

Submagic özelliklerini, planlarını ve fiyatlarını açıkça yayımlar ve kartsız ücretsiz kayıt sunar. Okuduğumuz sayfalarda bir işletici şirket adı yok; bu nedenle ödeme yapmadan önce koşulları inceleyin.

Submagic'i TikTok, Reels ve YouTube Shorts için kullanabilir miyim?

Evet. Kısa dikey video için tasarlanmıştır ve TikTok, YouTube Shorts, Instagram ve Facebook Reels ile LinkedIn dahil birden çok platforma editörden yayın yapabilir.

Submagic aboneliğini nasıl iptal ederim?

Her plan her zaman iptal edilebilir olarak işaretlenmiş. Fiyatlandırma sayfasında bir iade politikası tanımlanmıyor; ihtiyacınız varsa destek ekibine sorun.

Submagic ile başlayın
Submagic sitesine git →
Bilgilerin kontrol tarihi:
Kaynaklar:

Submagic alternatifleri