Melhores apps para aprender idiomas: cursos, professores e conteúdo real comparados

Qual app de idiomas escolher?

Esses quatro serviços ensinam de formas bem diferentes, então o certo depende do que está faltando para você agora:

• Busuu se você quer um curso estruturado com um caminho claro: lições do A1 ao C1 em 14 idiomas, um plano gratuito e falantes fluentes que corrigem sua escrita e sua fala. Na App Store dos EUA, os planos mensais começam em US$ 6,99.
• Cambly se o seu problema é falar inglês com uma pessoa de verdade: professores ao vivo 24 horas por dia, aulas em grupo a partir de US$ 24 por mês e individuais a partir de US$ 56 por mês, com reembolso integral em até 7 dias no primeiro plano.
• Glossika se você quer treinar compreensão oral e fala com frases gravadas por nativos, em mais de 60 idiomas, inclusive raros. 7 dias grátis sem cartão, depois US$ 19,99 por mês para um idioma.
• LingQ se você já passou do básico e quer aprender com livros, podcasts, notícias e vídeos de que realmente gosta, em mais de 50 idiomas. Grátis com até 20 palavras salvas; o Premium custa cerca de US$ 10 por mês no plano anual.

Muitos estudantes combinam dois: um curso ou app de conteúdo para o estudo diário e conversação ao vivo quando estiverem prontos para falar.

Como escolher um app de idiomas: o que comparamos

Os dados deste guia vêm das páginas de preços, ajuda e termos de cada serviço e da sua página na App Store, consultadas em outubro de 2026. Comparamos:

• Método de ensino. Um curso estruturado (Busuu) ensina gramática e vocabulário em ordem. A repetição de frases com repetição espaçada (Glossika) cria reflexos de escuta e fala. O aprendizado por input (LingQ) amplia o vocabulário com conteúdo real. As aulas com professor (Cambly) dão a você alguém com quem conversar. O método importa mais que a marca: escolha o que corrige sua habilidade mais fraca.
• Idiomas. O Busuu tem 14 idiomas, o Glossika mais de 60, o LingQ mais de 50, e o Cambly ensina só inglês.
• Nível. O Busuu começa do zero; o LingQ funciona melhor quando você já consegue ler textos simples; o Cambly serve para quem já consegue manter uma conversa básica e tem o Cambly Kids para crianças de 4 a 15 anos.
• Modelo de preço e opção gratuita. Na tabela indicamos o plano pago mais barato com seu período de cobrança e o que dá para usar de graça antes de pagar. As assinaturas se renovam automaticamente, então as condições do teste importam.
• Reembolsos. As regras variam muito, de reembolso integral em 30 dias no LingQ a "o mês em curso não é reembolsável" no plano mensal do Glossika.

Mais serviços na nossa categoria de educação online.

Busuu: curso estruturado com correções de falantes reais

O Busuu, da Busuu Limited, na Inglaterra, funciona na web, no iOS e no Android. Os cursos cobrem 14 idiomas: inglês, espanhol, francês, japonês, alemão, italiano, coreano, árabe, russo, turco, chinês, português, holandês e polonês. As lições são organizadas por nível, do A1 ao C1, com um Plano de Estudos pessoal e lembretes, a Revisão Inteligente, que traz de volta gramática e vocabulário, e certificados oficiais do Busuu.

O diferencial é a comunidade: falantes fluentes corrigem seus exercícios escritos e orais, e você pode corrigir em troca quem aprende o seu idioma. O Busuu afirma ter mais de 120 milhões de usuários cadastrados.

Há um plano gratuito com anúncios; o Premium e o Premium Plus liberam o resto. Os preços dependem do país e da loja. A página do Busuu na App Store dos EUA mostra assinaturas mensais de US$ 6,99 a US$ 23,49 e planos de 12 meses de US$ 70 a US$ 139,99 (Premium Plus), sem dizer qual item mensal pertence a qual plano, então confira o preço no app. Os termos do Busuu dão direito de cancelar e pedir reembolso em até 14 dias, descontado o valor do serviço já usado.

Ponto fraco: só 14 idiomas e nenhum professor ao vivo. Detalhes na nossa análise do Busuu.

Cambly: professores de inglês ao vivo a qualquer hora

O Cambly é um serviço de aulas de inglês falado, apenas inglês, na web e em app para celular, com professores disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana. Além da conversação livre, há cursos de inglês profissional, vocabulário, gramática, leitura e preparação para exames, e você pode salvar seus professores favoritos para agendar de novo.

A página de planos do Cambly lista três níveis mensais. Os preços iniciais normais são Small Groups US$ 24 por mês (um professor com um ou dois outros alunos, adultos a partir de 21 anos), Private+ US$ 56 (aulas individuais, gravações e transcrições das aulas, feedback automático e todos os Cambly Courses) e Pro US$ 80 (tudo do Private+, mais professores Pro exclusivos e aulas estruturadas). O preço exato depende dos minutos semanais e da duração do compromisso; planos mais longos têm desconto. No fim de outubro de 2026, uma promoção de Black Friday mostrava 50% de desconto: US$ 12, US$ 28 e US$ 40 por mês.

A política de reembolso do Cambly prevê reembolso integral em até 7 dias após o início do seu primeiro plano, mesmo que você já tenha feito aulas. Depois disso, você pode cancelar quando quiser e paga pelos dias usados, mas pelo preço mensal cheio; por isso, cancelar antes um plano longo com desconto faz você perder o desconto. O Cambly Kids oferece aulas individuais para crianças de 4 a 15 anos, com uma aula experimental grátis.

Ponto fraco: só inglês, e é a opção mais cara por mês. Mais na nossa análise do Cambly.

Glossika: repetição de frases para escuta e fala

O Glossika ensina com frases completas gravadas por falantes nativos. Você ouve uma frase no seu idioma e a tradução, repete, e um algoritmo de repetição espaçada agenda as frases que você está prestes a esquecer. Um modo só de escuta funciona sem usar as mãos no trajeto, e o Glossika diz que uma sessão média leva cerca de dez minutos. O catálogo tem mais de 60 idiomas, incluindo cazaque, uzbeque e islandês, e nove idiomas minoritários, como galês, catalão e manês, são gratuitos.

A página de preços do Glossika lista o Basic (um idioma) por US$ 19,99 por mês e o Pro (todos os idiomas) por US$ 39,99 por mês; na cobrança anual, saem por US$ 13,33 e US$ 25 por mês. O Basic só permite trocar o par de idiomas uma vez a cada 30 dias. Contas novas têm 7 dias de acesso completo sem cartão de crédito, e estudantes verificados ganham 55% de desconto: US$ 8,99 por mês para um idioma ou US$ 17,99 para todos.

Os reembolsos são rígidos nos planos mensais: o mês em curso não é reembolsável. Os planos anuais podem ser reembolsados pelo tempo não usado em até 60 dias, calculado pela tarifa mensal.

Ponto fraco: não tem aulas de gramática nem ensina sistemas de escrita do zero. Veja nossa análise do Glossika.

LingQ: aprenda com conteúdo de que você gosta

O LingQ, da LingQ Languages Ltd., no Canadá, é baseado em leitura e escuta. Você abre uma lição da biblioteca (notícias, cultura, culinária, esportes e mais) ou importa o seu próprio material: artigos, vídeos do YouTube, Netflix, e-books e podcasts. Clique numa palavra desconhecida para ver a tradução e salvá-la como "LingQ"; o app acompanha essas palavras em tudo o que você lê. Funciona na web, no iOS e no Android, com extensão para o navegador, em mais de 50 idiomas.

O plano gratuito salva até 20 LingQs, abre parte da biblioteca e mostra anúncios. O Premium traz LingQs ilimitados, a biblioteca completa, importações ilimitadas, modo offline e um chat com tutor de IA. A página de análise do próprio LingQ indica o Premium por cerca de US$ 10 por mês no plano anual e US$ 8,99 por mês no plano de dois anos; a página de preços no app mostra US$ 14,99 para um único mês. Os preços são aproximados em USD e variam por região.

Os termos do LingQ dão reembolso integral em até 30 dias para novas assinaturas Premium, o prazo mais longo desta lista.

Ponto fraco: o limite gratuito de 20 palavras acaba em uma ou duas lições, e iniciantes absolutos podem achar o conteúdo real difícil. Leia nossa análise do LingQ.

Aprender idiomas de graça: o que você realmente recebe

Se você procura um app grátis para aprender idiomas, veja o que cada um oferece sem pagar:

O Duolingo é o app gratuito em estilo de jogo mais conhecido e é uma boa forma de criar o hábito diário, mas nenhum dos quatro acima tenta copiá-lo: eles trocam os jogos por um curso, um professor, repetição de frases ou conteúdo real.

Curso, professor ou conteúdo: o app certo para o seu objetivo

• Começando do zero: as lições A1 do Busuu ensinam gramática em ordem; acrescente o Glossika depois para ganhar velocidade de escuta.
• Viagem em poucos meses: o modo só de escuta do Glossika cabe no trajeto; o Busuu tem um curso para viagem.
• Falar inglês no trabalho ou para um exame: as trilhas de inglês profissional e de exames do Cambly, de preferência individuais (Private+ ou Pro).
• Travado no intermediário: o LingQ, com conteúdo que você leria ou assistiria de qualquer forma.
• Um idioma raro: Glossika (mais de 60) ou LingQ (mais de 50); Busuu e Cambly não vão cobri-lo.
• Orçamento apertado: primeiro o plano gratuito do Busuu ou do LingQ; estudantes têm 55% de desconto no Glossika.

Plataformas de professores como italki e Preply oferecem professores de muitos idiomas se você precisa de uma pessoa, mas não para o inglês; o Cambly é a escolha quando o idioma é inglês e os horários flexíveis importam.